The Maricopa County Board of Supervisors voted 4-1 to approve a new map adjusting the boundaries of the county’s five supervisorial districts to account for population and demographic changes over the past decade. The Board’s approval today comes after a three-week public comment period on five draft maps, a public hearing that detailed the methodology behind redistricting, and several rounds of revisions incorporating public feedback. The new map will be effective on Jan. 1, 2024.
View approved map
“I appreciate everyone who took the time to participate in the redistricting process,” said Chairman Bill Gates, District 3. “I also want to thank my colleagues on the Board for their insight and collaboration. I believe this map satisfies all legal requirements and does a good job respecting communities of interest.”
HOW WE GOT HERE
State law requires the Board of Supervisors to redistrict after each decennial census. Due to the Census delay, lawmakers passed SB1107, which extended the deadline to approve district changes to July 1, 2022. Because Supervisor District lines match Special Health Care and Community College Districts, changes made to Supervisor boundaries will be the same for these two special districts.
HOW WE APPROACHED THE PROCESS
Board members hired outside legal counsel to provide guidance to them and the Elections Department in the pursuit of these five goals in the redistricting process:
- Districts shall comply with the United States Constitution and the United States Voting Rights Act.
- Districts shall be drawn with a goal of not more than a 5% difference in population and in no event with more than a 10% difference in population, as required by A.R.S. 11-212.
- Districts shall be geographically compact and contiguous to the extent practicable.
- District boundaries shall respect communities of interest to the extent practicable.
- To the extent practicable, district lines shall use visible geographic features, city and town boundaries, and undivided census tracts.
Residents can find the final redistricting map, original draft maps, background, and more at Maricopa.gov/redistricting.
Aprobado el Nuevo Mapa del Distrito de Supervisión del Condado
Redistribución de Distritos Requerida Por Ley Después del Censo
La Junta de Supervisores del Condado Maricopa votó 4-1 para aprobar un nuevo mapa que ajusta los límites de los cinco distritos de supervisión del condado para tener en cuenta los cambios demográficos y de población en la última década. La aprobación de hoy de la Junta se produce después de un período de comentarios públicos de tres semanas sobre cinco mapas preliminares, una audiencia pública que detalló la metodología detrás de la redistribución de distritos y varias rondas de revisiones que incorporaron la retroalimentación del público. El nuevo mapa entrará en vigor el 1 de enero del 2024.
Vea el Mapa Aprobado
"Agradezco a todos los que se tomaron el tiempo para participar en el proceso de redistribución de distritos", dijo el Presidente Bill Gates, Distrito 3. "También quiero agradecer a mis colegas de la Junta por su visión y colaboración. Creo que este mapa satisface todos los requisitos legales y hace un buen trabajo respetando las comunidades de interés."
CÓMO LLEGAMOS AQUÍ
La ley estatal requiere que la Junta de Supervisores redistribuya los distritos después de cada censo decenal. Debido al retraso del Censo, los legisladores aprobaron la SB1107, que extendió la fecha límite para aprobar los cambios del distrito hasta el 1 de julio del 2022. Debido a que las líneas del Distrito de Supervisión coinciden con los Distritos de Cuidado de Salud Especial y Colegios Comunitarios, los cambios realizados a los límites del de Supervisión serán los mismos para estos dos distritos especiales.
CÓMO ABORDAMOS EL PROCESO
Los miembros de la Junta contrataron a un asesor jurídico externo para que les proporcionara orientación a ellos y al Departamento de Elecciones en la búsqueda de estos cinco objetivos en el proceso de redistribución de distritos:
- Los distritos deberán cumplir con la Constitución de los Estados Unidos y la Ley de Derechos de Voto de los Estados Unidos.
- Los distritos deben ser dibujados con una meta de no más de una diferencia del 5% en la población y en ningún caso con más de una diferencia de 10% en la población, como lo requiere A.R.S. 11-212.
- Los distritos serán geográficamente compactos y contiguos en la medida de lo posible.
- Los límites de los distritos respetarán las comunidades de interés en la medida de lo posible.
- En la medida de lo posible, las líneas de distrito utilizarán elementos geográficos visibles, los límites de la ciudad y pueblo, y tramos censales no divididos.
Los residentes pueden encontrar el mapa final de redistribución de distritos, los mapas preliminares originales, antecedentes y más en Maricopa.gov/redistricting.