Take Care Logo Spanish
Encuentre una Vacuna Cerca de Usted  Opens in new window
Conozca de los Hechos

Las vacunas COVID-19 son seguras, efectivas, gratuitas y ampliamente disponibles. Todas las personas de 5 años o más pueden vacunarse contra COVID-19. Vacunarse es la mejor manera de protegerse y proteger a las personas que lo rodean, en particular a las personas con mayor riesgo de contraer enfermedades graves por COVID-19.

Sabemos que puede tener preguntas sobre la vacuna y estamos aquí para ayudar a brindar respuestas, con información y recursos para usted y su familia. ¿Prefiere hablar con alguien? Nuestro amable y capacitado personal del equipo CARES está disponible para hablar con usted durante la semana de 8 a.m. a 5 p.m. solo marca al 602-506-6767.

A small shot can do a lot.


4 Reasons to Get Vaccinated

  1. 2

    Reduce el riesgo de enfermarte gravemente o de morir por COVID-19

     

  2. 2
    Reduce el riesgo de que lo propague a otros

  1. 2

    Perderá menos tiempo de escuela, trabajo, u otras actividades por estar enfermo o por en cuarentena si es que estuvo expuesto, comparado a otras personas que no se vacunaron
  2. 2

    Añade al numero de personas que están protegidas contra COVID-19 en la comunidad – haciendo más difícil la propagación y ayudando a prevenir que surjan nuevas variantes

¿Sabías que?

Usted se puede poner la vacuna contra COVID-19 y otras vacunas, incluyendo la de la gripe, al mismo tiempo. Vea la lista de proveedores en nuestro mapa de vacunación.



LAS PESRONAS EN MAS ALTO RIESGO

Take Care

La vacunación es especialmente importante en las personas quienes tienen un riesgo mayor de sufrir de enfermedad seria por COVID-19, como adultos mayores o personas de cualquier edad con condiciones médicas, incluyendo el embarazo. 

Personas adultas

Personas con condiciones previas medicas

Personas embarazadas

¿Necesita un Tercer Dosis o una Vacuna de Refuerzo?

Las vacunas de refuerzo se recomiendan para las personas consideradas de alto riesgo de enfermedad seria si están expuesto al COVID-19 o a quien tiene un mayor riesgo de estar expuesto al virus. El propósito del refuerzo es extender la protección con la vacuna COVID-19 e incrementar la respuesta inmunológica del cuerpo. Conozca más sobre la elegibilidad y cuando se debe vacunar

 

Una tercera dosis de la vacuna ARNm (Pfizer o Moderna) se recomienda para las personas con sistema inmune comprometido que no han creado el mismo nivel de inmunidad de las dos dosis de la vacuna comparado a personas que no están inmunocomprometidas. Esta dosis adicional tiene como propósito ayudar a completar la serie de la vacuna inicial. Vea quienes son elegibles

Encuentre una Vacuna Cerca de Usted  Opens in new window


LAS VACUNAS SON SEGURAS Y EFECTIVAS

Muchas personas no experimentan efectos secundarios después de vacunarse, pero es normal si presentará alguno. Los síntomas pueden ser leves como brazo adolorido después de recibir una inyección, cansancio, dolor de cabeza y muscular son señales que su cuerpo esta creando inmunidad. Los efectos secundarios se resuelven en unos días y las reacciones alérgicas son extremadamente raras

Las Vacunas COVID-19:


SickNo le infecta el virus

PregnancyNo causan infertilidad en los hombres o mujeres 


Todos los medicamentos, incluyendo las vacunas, son estudiados para su seguridad y efectividad por la Administración de Alimentos y Medicamentos, (FDA, por sus siglas en inglés) antes de que se permita su uso. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, (CDC, por sus siglas en ingles) y la FDA continúan monitoreando su seguridad aun cuando se están administrando. Lea más sobre los hechos y preguntas frecuentes.